معادلة الشواهد الجامعية الأجنبية


يمكن لجميع حاملي الشواهد تقديم طلب للحصول على معادلة للشواهد العليا المحصل عليها في الخارج

تضفي المعادلة طابع الرسمية على هذه الشواهد في إسبانيا، وتخول لها نفس الفعالية الأكاديمية والمهنية للشواهد المماثلة لها، وذلك إعتبارا من تاريخ منح المعادلة; وفي حالات خاصة، يمكن أن تكون المعادلة مقترنة بضرورة إجتياز دورات تكوينية تكميلية

يمكن طلب نوعين من المعادلات للشواهد:

  • لشهادة جامعية رسمية إسبانية معينة
  • شهادة الإجازة

أين توجد؟

يجب التوجه إلى المفتشية العليا للدولة في إقليم الباسك المتواجدة في مندوبية حكومة إقليم الباسك وذلك بصحبة الوثائق الثبوتية وبعد أداء الرسوم

معادلة الشواهد الدراسية الأجنبية غير الجامعية


يمكن طلب الحصول على معادلة للشواهد و الدراسات التابعة للأنظمة التربوية الأجنبية بمثيلاتها الإسبانية بالنسبة ل

  • شهادة الدراسات الثانوية الإجبارية
  • السنة الأولى من الباكالوريا
  • شهادة الباكالوريا
  • التعليم المتعلق بالتكوين المهني
  • التعليم الفني

لمعرفة إمكانية معادلة الشواهد الدراسية المحصل عليها، توجد عدة لوائح خاصة بمعادلة الشواهد حسب كل بلد.

ومن جهة أخرى، يمكن تقديم طلب الحصول على إعتراف، لأغراض مهنية، بالدراسات الأجنبية المماثلة للدراسات الإسبانية للمستويات الدراسية التي تسبق السنة الرابعة من التعليم الثانوي الإجباري

أين توجد؟

تقدم الطلبات مرفوقة بالوثائق اللازمة و و تؤدى الرسوم لدى Zuzenean

مزيد من المعلومات

بالنسبة للمعادلات هناك جمعية خاصة للاستشارة المجانية للمزيد من المعلومات:

Kosmopolis